صور من بلادي : حي الأكراد الدمشقي العريق . تعرف على تاريخ وحكاية هذا الحي

محلة الأكراد عام 1937 صورة جوية ملتقطة عام 1937 من الجنوب الى الشمال لحي ( ركن الدين ) حين كانت تسميته بالماضي ( محلة الأكراد ) و القابع بين أصابع جبل قاسيون الأشم . تغيرت التسمية الى ( ركن الدين ) إبان الوحدة بين سورية و بين مصر عام 1958 بموجب سجلات أمانة العاصمة ضمن مشروع ومخطط تنظيمي كبير لحي وشوارع محلة الأكراد ، هذا من جهة . و من جهة ثانية ، لنبذ التفرقة العنصرية بين أبناء البلد الواحد بدمشق الشام ، و بث روح الأخوة و الألفة فيما بينهم بتوادهم و تراحمهم و تعاطفهم كمثل الجسد الواحد في المدينة الخالدة . يظهر في منتصف الصورة قصر ( سعيد باشا شمدين ) وبجانبه جنينة شكو ، وكذلك الطريق المؤدية الى ساحة شمدين . من ناحية اليمين نرى طريق النحاس و المؤدي الى جسر النحاس ويقع شرقي المدرسة الركنية ، وكانت تسمى حارة الجبل وينسب الجسر إلى عماد الدين ابن النحاس الذي بنا مسجده هناك عام 654هجرية الموافق 1255للميلاد . 

الباحث والمؤرخ : عماد الأرمشي 

هامش : السلطة الرابعة : ويضم الحي  العريق  عدة احياء  نسبت للعائلات الكوردية التي سكنته وأسسته . منها حي ” المتينية ”  نسبة لعائلة ” متيني ” المقابل لجسر النحاس صعودا الى جبل قاسيون, وحي الكيكية نسبة لعائلة كيكي , و حي الوانلي نسبة لعائلة وانلي وحي الميقرية نسبة لعائلة الميقري  وساحة شمدين أغا نسبة لعائلة شمدين , وغيره الكثير من الاحياء.

ويسكن الحي عائلات كوردية عريقة, كعائلة ظاظا وميقري واشيتي وبكاري ومللي  وايوبي ,حمو ليلى,كرد علي وهيتو ومتيني وقاسو وإيبش ونعمو وديركي وعربو وسيدخان وكنة وقرجولي وقوطرش وبكداش وميرخان وسوركي وسوركلي ورشواني وزركلي وزركي ومارديني واورفلي وشكو وعليكو وتللو ورمضان وبوطي وكفتارو وعرباني وشيخاني ودودكي وال رشي والملا وجنبكلي وبرازي وزلفو وباجاري وأومري ويونس ودياربكرلي وكعكرلي وجزماتي وحسكي وكلعو وجلعو وايزولي وحقي وبوظو,وبارافي . وغيرهم الكثير من العائلات الكوردية العريقة التي توافدت على الحي من عهد السلطان صلاح الدين الايوبي ولاحقاً العهد العثماني . وكان لأهالي هذا الحي دور مؤثر وهام في الثورات السورية المتلاحقة, وأيضاً كان لهم دور  بارز في الحياة السياسية السورية ,حيث تقلد  العديد منهم , مناصب رفيعة بالدولة السورية  منهم رؤساء جمهورية, ورؤساء وزارات , ووزراء ,ونواب بالبرلمان السوري . 

السلطة الرابعة : حقوق النشر محفوظة

ترجمة : مهند البوشي

Pictures from my country The Damascene Kurd ancient neighborhood, a brief history of this neighborhood Translated by: Muhannad Al Boshi This is an aerial image taken for the Kurd locality (as it was named formerly) in 1937 which lies in the lab of the brave Qassiun Mount of Damascus. The name was changed to (Rukn El Din) in 1958 during the unity between Syria and Egypt in a project to regulate the Kurd locality and to unite the Syrian people by cancelling the sectarian names, to encourage the soul of brotherhood and unity. In the middle of the picture the palace of (Saeed Pasha Shamdeen) is seen and besides it appears Shako park and the road to Shamdeen Square. At the right side we can see Al Nahhass road which leads to Al Nahhass bridge that lies in the east of Al Rukniah school. It was also called as the Mountain Neighborhood. The bridge is also attributed to Imad Al Din Ibn Al Nahhass who built his mosque there in 654 Hijra corresponding to 1255 G This Kurd Locality contains very ancient famous Kurd families that were assimilated into the Syrian society and had a great role in the consequent Syrian revolutions and an eminent political roles in the Syrian state from whom there were presidents, prime ministers, and MPs